The homeless in North Durham don’t live on the street, covered in sleeping bags. They’re your friend’s adult child who moved home with their...