Appuyer le Foyer pour femmes autochtones de Montréal / Supporting the Native Women's Shelter of Montreal

See below for the English version

Nous pouvons tous contribuer à la réconciliation avec les peuples autochtones du Canada. En soutenant le Foyer pour femmes autochtones de Montréal (FFAM), nous pouvons aider notre communauté locale et sensibiliser le public aux défis auxquels sont confrontés les peuples autochtones du Canada.

Les Groupes de ressources d'affaires d'ADP Canada - iWin et Fierté ADP - à Montréal vous invitent à faire un don pour commémorer la Journée nationale des peuples autochtones - 21 juin 2021.

Depuis 1987, le FFAM offre un environnement sécuritaire où les femmes des Premières nations, des Inuites, et des Métisses (autochtones) et leurs enfants peuvent commencer à reconstruire leur vie. Le FFAM travaille dans un cadre autochtone. Il intègre de nombreux enseignements différents issus des cultures des Premières nations, des Inuits et des Métis, combinant des techniques de guérison traditionnelles à des approches contemporaines afin d'offrir aux femmes une multitude d'options pour répondre à leurs besoins et problèmes immédiats.

* Image fournie par le Foyer pour femmes autochtones de Montréal, "Still Dancing", de Jon Labillois, acrylique et techniques mixtes sur toile, 2014. 

***

We all can contribute to reconciliation with Indigenous Peoples across Canada. By supporting the Native Women's Shelter of Montreal (NWSM), we can help our local community and raise awareness of the issues facing Indigenous Peoples in Canada.

ADP's iWin and ADP Pride BRGs in Montréal invite you to donate to commemorate National Indigenous Peoples Day - June 21, 2021.  

Since 1987, the NWSM provides a safe environment where First Nations, Inuit and Métis (Aboriginal) women and children can begin to rebuild their lives. The Native Women's Shelter works within an Aboriginal framework. They incorporate many different teachings from First Nations, Inuit and Métis cultures, combining traditional healing techniques with contemporary approaches to give women a multitude of options to address their immediate needs and issues.

* Image provided by the Native Women's Shelter of Montreal, "Still Dancing," by Jon Labillois, acrylic and mixed media on canvas, 2014. 
13 supporters view all

$1,250 raised of $2,500 goal

6 days, 21 hours to go
Fundraiser Ends June 30, 2021
Date Donor Name Charity Name Amount
June 23, 2021, 4:23 p.m. Jessica Betancur FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $100.00
June 21, 2021, 2:49 p.m. Joe Nuccio FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $75.00
June 21, 2021, 10:15 a.m. Andrea Wynter FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $75.00
June 21, 2021, 9:47 a.m. Carlos Gonzalez FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $100.00
June 18, 2021, 2:54 p.m. Helen Vesce FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $100.00
Thank you for the opportunity to donate to such a worthy cause.
June 18, 2021, 2:34 p.m. Mohamad Chakroun FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $100.00
June 18, 2021, 2:02 p.m. William J Piggot FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $100.00
Very pleased to support this great cause!
June 18, 2021, 11:04 a.m. Margaret Ferrero FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $50.00
June 18, 2021, 9:46 a.m. Alexandra Skrly FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $50.00
June 18, 2021, 8:43 a.m. Sonya Stamegna FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $100.00
June 18, 2021, 8:37 a.m. Nick Tzoutzourakis FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $50.00
June 17, 2021, 12:06 p.m. Natalka Haras FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $100.00
June 10, 2021, 6:33 p.m. Anonymous FOYER POUR FEMMES AUTOCHTONES DE MONTREAL/NATIVE WOMEN'S SHE $250.00