La SLA bouleverse une vie en un instant. Un diagnostic apporte son lot d'incertitude, de peur et de défis déchirants, tant pour les personnes vivant avec la maladie que pour ceux et celles qui les aiment.

Depuis près de 40 ans, la Société de la SLA du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse est présente pour s'assurer que personne n'affronte ce parcours seul. Nous fournissons gratuitement de l'équipement médical essentiel, offrons des services de soutien psychosocial empreints de compassion, de l'accompagnement, des ressources et de l'espoir, afin que les personnes atteintes puissent demeurer là où elles souhaitent le plus être : à la maison, entourées de leur famille et de leurs proches, créant de précieux souvenirs ensemble.

Chaque fauteuil roulant, appareil de communication, lit d'hôpital, appareil d'assistance respiratoire et chaque geste de soutien rappellent aux familles qu'elles ne sont pas seules. Alors que nous célébrons 40 ans d'espoir – Bâtir l'avenir, nous vous invitons à faire partie de ce cercle de bienveillance. Ensemble, nous pouvons apporter réconfort et soutien aujourd'hui, tout en contribuant à bâtir un avenir où la SLA ne sera plus une maladie mortelle, mais une maladie qui pourra être traitée, prévenue et, un jour, guérie.

Cette version est adaptée au français canadien et convient parfaitement à un appel aux dons destiné aux donateurs francophones du Nouveau-Brunswick.